Für die Verlinkung von Videos, die nicht von youtube oder ähnlichen Seiten stammen, gibt es jetzt bei den Beiträgen oben in der Befehlsleiste das "video" icon.
Dort einfach die URL (Video-Adresse der entsprechenden Webseite) eingeben.
Dann sieht das z.B. so aus: